对南市的现状，小孩仍然是懵懂的：“我之前住在n市，也有吸血鬼，但没有你说得那么恐怖。就算是晚上，街边还有很多商店，有时候过年还有赶集……”
并且现在中央派遣了猎人公会在这里驻扎，白天和晚上都有人巡逻，只要不在夜里晃悠，基本上不会有多大事。
云谲看着他仰起的肉脸和天真的大眼睛，一时不知该说什么好：“如果你不强，就没法存活，就像那天一样，你会拖累我。既然早晚都是死，我又何必养着你不可，还不如现在把你赶出去，省得浪费粮食。”
“可是我可以做家务呀。”小孩清澈的眼睛看着他。“我还会做饭，长大后可以当厨师，赚钱养你。”
“开什么笑话。”云谲忍着没发火，抱着手臂站在门口，“一个大老爷们连自卫都不行，还不如去死。我就不信，洗个衣服做个饭，能让你活到现在。”
“洗衣做饭不能让我活着，却能让我们更好的生活。”
星辰故意强调：“再说了，吸血鬼来了我可以跑，我跑很快的！嗯……你可以教我耍刀，我学点防身术就好了。”
他不过十二岁，很多东西已经能明白，他知道云谲是为自己好才让他苦练拳脚。但因为父亲的惨死，他从小对打打杀杀有很深的阴影，恨不得避而远之。
“那你想干嘛？就待在家里混日子？”
云谲打量着翟星辰，他的小腿肌肉发达，身材抽条的速度很快，弹跳力也不错，是棵好苗子，不练可惜了。
“我想读书。”
四个字，他说得很随意，却戳中了云谲心里的一块软肋，他问：“为什么？”
星辰回答得很认真，“想过好日子，想去外边看看，读书是唯一的办法。只要你让我读，学费我可以自己给，白天读书，晚上出去打工。”
云谲没想到，这小子的想法还挺积极的，像他们这种市井小民，和流氓阿飞一块儿混，将来能不能有点出息都不好说。而读书总是对的，是唯一一个能脱离现状的机会。
“读书……是条不错的路。”
云谲话里有几分萧索，曾几何时，他也想跟傻里傻气的高中生一样，在阳光明媚的操场跑动，躲在空调房里看书，认真准备考试，远走高飞，去一个还不错的大学，赚很多钱，换大房子，一个人住，无论做什么都不会有人打扰。
只不过他没臭小子幸运，对一只吸血鬼而言，一切仅仅是妄想。
云谲想了想，答应了：“好，我会给你安排入学的。如果你给我惹麻烦，我就把你丢出去。”
“不会的！”
小孩子雀跃地笑起来，傻乎乎的，嘴角都快咧到后脑勺。云谲看着他眼里的光彩，忽然意识到，孩子身上有自己错过的东西，希望、未来，和一切值得期待的美好。
云谲内心有了一瞬间的触动，像是突然明朗了似的——他不该把自己的意愿强加于他，翟星辰不需要被训练成另一个自己，也不需要成为下一个自己。
他还小，还有选择的机会，而不是待在永无天日的地方，躲一辈子。
更何况，即使有危险，自己也会挡在小孩面前，替翟星辰顶着——他是他的监护人，那个红戳戳的公章盖上后，就注定了这一切——即使他一开始，有多不情愿。
☆、慢慢成长
厚脸皮总归是一门值得炫耀的生存技能，要知道当初云谲把他赶走的决心，比柏林墙还难推翻。偏偏这孩子机灵得很，知道硬的磨不过，只好来软的，把云谲伺候得浑身舒坦，愣是软磨硬泡窝在那里，一住便是三年。
如今，他已经十五岁，五官英挺，身材比同龄人高挑，细看起来，颇有几分优质偶像的气质。不过他懒得打扮，在家跟家庭主妇似的，系着一条娘们唧唧的围裙，洗碗做饭，扫地拖地。
南市的剃头铺早关没了，他的刘海长得很长，便用发圈扎成一束，脑袋瓜子上顶着一根冲天炮，远看倒像农村来的的二愣子。
现在一日三餐由他负责，他自得其乐，能把一个个家常菜捣鼓出花儿来，也不管云谲会不会夸。他想得很简单——表现得再好一点，云谲对自己就和颜悦色多一点。
总的来说，翟星辰很满意现在的生活
没有饥饿，没有杀戮
只要有瓦遮头，他就很满足。
七点二十了，小孩在阳台上收被子，往屋里喊，“哥——今天吃不吃早饭？”
云谲慢悠悠地从房间里出来，一副没睡醒的样子，看星辰在那里闻棉被：“你在干嘛。”
“晒被子呢。”棉絮被晒出暖洋洋的味道，翟星辰一见他出来，嘴巴跟抹了糖似的：“您等会，早餐我待会端出来啊。”
云谲打了个哈欠：“又不是女孩儿，干嘛动不动就晒被子，前阵子不是才洗过吗？”
“瞧这话说的。现在是春天，天气潮得很，再不晒都快成培养皿了，你闻闻，霉味多重。”
星辰故意捻起被角，凑到云谲鼻子前，被对方赶苍蝇一样挥掉。他把晒好的被子搬回房间里，提高音量说，“饭在微波炉热着，牛奶已经给你倒好了，在杯子里，如果觉得不甜可以加点糖，方糖就在水壶旁边。”
牛奶是廉价的奶粉充的，本来是买给翟星辰长身体喝的，但小孩舍不得，说打球也能长高，所以全数落在云谲肚子里。
“几点上的课？”云谲双手捧起杯子，喝得嘴角一圈奶泡，“敢迟到，你就睡大街去。”