“……司命你的意思是,这几个不是图案,而是...”
“笔画!人名!”
柯南朱蒂老师那边,破解字谜已经继续进展到片假名的姓,姓田,姓绳田;形状相像的姓,姓浅井,姓铃木...
步美三人拥有了再接再厉的动力,按照左司命给的思路,开始筛选那个名单。
兰给毛利大叔打电话去了,柯南趴在鉴识科工作人员工具箱后面,然后被拎出来了。
朱蒂老师笑着走到柯南面前:“cool kid ,刚才你真像个鸵鸟...那几个图形的意思,你知道谜底了吗?...说不定就像毛利同学说的那样,是在用形状表示什么意思…比如说,美利坚合众国国防部叫on五角大楼,那是因为大楼的形状是五角形的,所以叫on。在美国,这有和原本含义很不相称的词汇非常多,还比如e house这个词,本意是白色的房子,代指总统府...椭圆形办公室oval office代指总统办公室...最重要的是fbi这个词,事务所bureau…美国联邦调查局……”
柯南笑了笑问朱蒂老师:“话说回来,刚才你说的鸵鸟是什么意思?”
“oool kid你啊~藏在工具箱后被逮出来了。就像鸵鸟一样,以为把头藏起来,就看不到大大的身子了。在美国,这样的行为叫做鸵鸟。日本也有这样的俗语,叫藏头不藏尾……”
藏头不藏尾……
藏头不藏尾?
原来如此!
喜欢全日本的鳗鱼饭店都是我家的请大家收藏:(m.dmshu.win),耽美读书网更新速度最快。